"E-mail do leitor"

Boa noite e bom descanso para todos,

Recebi um e-mail um pouco diferente fazem dois dias, enviado pela amiga Christine Chu. Inicialmente, é raro receber um e-mail estrangeiro aqui no blog, me surpreendi pois havia recebido apenas pequenos comentários. Christine está criando um projeto muito interessante, que vai envolver diversão, saúde e a gastronomia também. Espero que dê tudo certo, adorei a idéia, infelizmente não posso dar detalhes, mas anseio que logo todos possam estar desfrutando da criatividade e da tecnologia usada a serviço do bem comum.
Sucesso e bons negócios, aguardo novos e-mails e agradeço pelo carinho e por pedir minha singela opinião.

Um abraço,
Phillipe.


Good night and good rest for all,

I received an email a little different two days ago, sent by a new friend, Christine Chu. Initially, it is rare to receive an email foreigner here on the blog, I was surprised, usually I received only small comments. Christine is creating a very interesting project, which will involve fun, health and food as well. I hope that everything goes right, I loved the idea, unfortunately I can not give details, but just wish that everyone could be enjoying the creativity and the technology used to serve the common good.
Success and good business, I am waiting for new e-mails and thank you for the words and for asking my simple opinion.

A big hug,
Phillipe.